16 mars 2008
Happy St Patrick’s day!
Le 17 mars, la St Patrick est fêtée un peu partout aux US. Ce jour-là, Irlandais ou non, tout le monde porte du vert, et si on ne le fait pas...on se fait pincer, c’est la tradition. Depuis quelques semaines, les magasins proposent des rayons entiers de tee-shirts, de colliers, de chapeaux… de couleur verte ou imprimés du trèfle à quatre feuilles, le "clover", ou encore ce cher Saint Patrick et son chapeau !!
Theo a son lucky shirt !
Encore une occasion pour faire la fête, me direz-vous. C’est tout à fait vrai. Des tas de "parties" et de concerts sont organisés un peu partout. Les enfants ont déjà été invités ce week-end à une "party" où ils n’ont bu et mangé que des aliments verts…Miam la "Jell'O" !
photo blog green-card
Pour les grands, ce sera St. Patty's Day Party lundi soir, la grande fête. Au programme, bières irlandaises (Guinness, Murphys…) parfois colorées en vert, ainsi que toutes les boissons irlandaises, dont le "Irish coffee" pour vous achever un peu plus ou encore comme nous le prévoit une copine, un « Irish Car Bombs ». Si j’ai bien compris, c’est un mélange de Guinness + Whisky + Baileys que l’on doit boire d’un coup…Ça promet...
Côté nourriture, nous avions le choix entre le "Shepherd Pie" ou le "Corned Beef & Cabbage". C’est ce dernier qui a remporté le plus de vote. Quand je pense qu’en France, il y a bien longtemps que l’on ne mange plus de corned-beef !!! Je crois même que ce mélange de viande de boeuf désossée, salée et hachée est interdit en France depuis la vache folle…Ouille…Qui veut la recette ?
La fête sera partout... A Chicago, la rivière sera colorée en vert et sur la Côte Est, il paraît que la ville de New-York organise la plus grande parade avec plus de deux millions de spectateurs sur la Cinquième Avenue… Alors j’attends le post des copines de la côte Est sur le sujet.
Happy St Patrick's Day!!!
Message d'Apolline et Theo : Bonne fête papa !
Commentaires
C'est vrai que meme en France, on a droit à quelques festivités (mais bien sur cela reste à très petite échelle). Et bien sur les grandes surfaces qui en profitent un peu !
Tes photos sont très jolies, et en particulier la dernière...
Merci pour ce rappel ! J'ai failli oublier que c'était la fête de mon père aujourd'hui ;)
Des bisous, miss Valérie.
Et bien que de vert dans cette fête Irlandaise, finalement je me rends compte au fur et à mesure de tes billets que tout est prétexte à la fête pour les américains (lol).
Chez moi aussi, nous avons droit à la parade pour la St-Patrick beaucoup mais beaucoup plus petite qu'à New-York mais qui vaut son pesant d'or, foi de Bretonne (je vais essayer de faire un reportage)
Bonne St-Patrick
Bisous
Coralie
je suis verte!
-mauvaise blague, ok.
(je me cache dans un trou)
Oh une bonne guiness alors ;-) biz et bonne st-patrick
le car bomb.....oulala. Je crois que je vais en rester au Bulmers (le cidre irlandais)...mais non je ne suis pas une poivrote, on parle alcools irlandais, je réponds alcools irlandais, c'est tout ! ^_^
Moi, la saint patrick, ça me rappelle pleins de bons souvenirs en Irlande, il y a 2 ans (DEJA !!??). Nous les bons français qui paradaient dans la petite ville de Macroom (dans le sud de l'irlande) et qui chantions la marseillaise devant le maire....qu'est-ce qu'il faisait froid !!!
Par chance, j'avais une jupe verte aujourd'hui, ouf !
Alala, que de souvenirs....you made my day !
gros gros bisous !!!
Happy St Pat'Day! Superbe billet, encore une fois! Dis donc, ils aiment bien les colorants en Californie! le vert des cupcakes est vraiment impressionnant! J'ai mis des photos de la parade de NYC. Je te confirme que le Irish car bomb est pas mal du tout! un melange comme seuls les Irlandais savent les faire. J'avais decouvert ca en Irlande, a Galway. Si c'est en plus du bon whiskey, ca vaut le coup! a bientot. Take care!
Extra ton article!!
joyeuse fête à ton mari alors ;-)
bises
Merci Valérie pour tes beaux messages.
Et nous pendant ce temps on regarde tout ça à la tv et sur les blogs des copines, sniff! amusez vous bien. En France, il ne nous reste qu'à attendre ce week end et les chocolats de pâques!
en effet cette fête est particulièrement fêtée aux USA ! c'est comique je trouve de la fêter à ce point... le mari de mon amie s'appelle Patrick c'est comme ça que j'avais entendu parler de cette fête (mais il n'est pas irlandais...)
je trouve aussi, comme Pauline, que le vert des cupcakes est particulièrement ... heu... flashy !!
gros grs bisous ma belle !
PS la grippe a trépassé ??
Oui, c'est vraiment impressionnant cette fête. Moi j'adore la Chicago river en vert.
Encore une fois, ce que je préfère ce sont les gâteaux :-)
Ahhhh, ça me rappelle mon année Au-Pair en Irlande, j'ai fini à Galway, avec un trèfle sur la joue et des litres de bière dans le ventre. Mé-mo-rable. J'aurais aimé être à Boston pour cette journée ou à Quimper :-)
Ici, ca passe un peu inapercu ; certains en profitent surtout pour sortir dans les "pubs", bien sur.
Mais sinon, c'est sans plus, je trouve.
Par contre, l'une de mes collegues avait fait, pour l'occasion, des "Irish potatoes" : ce sont simplement des sucreries (a base de "cream cheese") qui ont la forme et la couleur de pommes de terre (enrobees dans de la cannelle !) ; c'est assez mignon !
Gros bisous !
Toujours une raison de faire la fête par chez vous;)
Toujours bien agréable de te lire!!!
Bisous**
Elo
ouah tes cupcakes sont tops.......
dis tu peux me donner quelques recettes de gateau genre tes petits sablés?
bisous
maud
je suis très flattée que ma photo de cup cakes de St Patrick finisse chez toi ;-)
Poster un commentaire
Rétroliens
URL pour faire un rétrolien vers ce message :
http://www.canalblog.com/cf/fe/tb/?bid=217426&pid=8351658
Liens vers des weblogs qui référencent ce message :
